Название: Стрелок и Царкин-хан (калмыцкая сказка) Автор книги: М.Булатов (пересказ) Художник: Ю.Лышко Издательство: Детская литература Год выпуска: 1987 Формат: PDF Страниц: 32 Язык: русский Качество: высокое Размер: 50,2 Mb
Прочитав калмыцкую сказку "Стрелок и Царкин-хан", сразу можно заметить, что её сюжет во многом напоминает русскую сказку "Поди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что". Калмыкия издавна славится сокровищами своего фольклора. Известный русский востоковед академик Б. Я. Владимирцов назвал Калмыкию второй после Индии родиной сказок. А так как многие из народных сказок уходят своими корнями к древней Индии, то не удивительно, что у разных народов появляются сказки с похожими сюжетами. Но это совсем не означает, что сказки одинаковые. Каждый народ вносит в сюжет свои национальные особенности, множество мелких, только ему присущих деталей и неповторимый национальный колорит. И вот уже готовы две совершенно разные сказки, каждая из которых стала жемчужиной национального фольклора своего народа.