Автор: Тенн Уильям Название: Огненная вода (сборник) Издательство: Полярис Год: 1997 Формат: fb2, epub, pdf, rtf, txt, mobi Размер файла: 14,03 Мб
Во второй том двухтомника Уильяма Тенна полностью вошел авторский сборник рассказов «Корень квадратный из человека», ряд рассказов из сборников «Срок авансом» и «Семь полов», а также один из поздних рассказов автора.
Уильям Тенн. Корень квадратный из человека (сборник) Александр-наживка (рассказ, перевод А. Нефёдова), стр. 7-25 Последний полёт (рассказ, перевод Л. Шабада), стр. 26-65 Она гуляет только по ночам (рассказ, перевод В. Серебрякова), стр. 66-72 А моя мама — ведьма! (рассказ, перевод В. Ватик), стр. 73-82 Шутник (рассказ, перевод Ю. Эстрина), стр. 83-103 Неприятности с грузом (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 104-127 Венера, мужская обитель (рассказ, перевод В. Ватик), стр. 128-155 Консульство (рассказ, перевод А. Нефёдова), стр. 156-186 Лимонно-зелёный громкий как спагетти моросящий динамитом день (рассказ, перевод А. Александровой), стр. 187-200 Уильям Тенн. Огненная вода Огненная вода (рассказ, перевод С. Анисимова), стр. 203-271 Болезнь (рассказ, перевод В. Файнберга), стр. 272-303 Хозяйка Сэри (рассказ, перевод Г. Палагуты), стр. 304-316 Посыльный (рассказ, перевод А. Корженевского), стр. 317-334 Берни по прозвищу Фауст (рассказ, перевод А. Чапковского), стр. 335-360 Таки у нас на Венере есть рабби! (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 361-382