Гимназический курс постепенных грамматических и практических упражнений в переводах с русского языка на немецкий и французский » MIRLIB.RU - ТВОЯ БИБЛИОТЕКА
Регистрация
London Feeds Itself London Feeds Itself PHP Package Mastery: 100 Essential Tools in One Hour - 2024 Edition PHP Package Mastery: 100 Essential Tools in One Hour - 2024 Edition Sacred Vessels: The Cult of the Battleship and the Rise of the U.S. Navy Sacred Vessels: The Cult of the Battleship and the Rise of the U.S. Navy Clearing the Way: U.S. Army Engineers in World War II Clearing the Way: U.S. Army Engineers in World War II HTML5: Разработка приложений для мобильных устройств HTML5: Разработка приложений для мобильных устройств Нации и национализм. Социология и психология национальной жизни Нации и национализм. Социология и психология национальной жизни Целительные рецепты: простатит Целительные рецепты: простатит Wingman at War Wingman at War The Titanic Disaster: Omens, Mysteries and Misfortunes of the Doomed Liner The Titanic Disaster: Omens, Mysteries and Misfortunes of the Doomed Liner Microgrids for Commercial Systems Microgrids for Commercial Systems Django 5 Cookbook: 70+ problem solving techniques, sample programs, and troubleshoots across python programs and web apps Django 5 Cookbook: 70+ problem solving techniques, sample programs, and troubleshoots across python programs and web apps Как построить карьеру руководителя. Золотые секреты министра Как построить карьеру руководителя. Золотые секреты министра Путь лидера в команде Путь лидера в команде Тибетский гриб. Лечение аллергии, восстановление микрофлоры кишечника Тибетский гриб. Лечение аллергии, восстановление микрофлоры кишечника A Narrative History of Artificial Intelligence: The Perpetual Frontier of Information Technology A Narrative History of Artificial Intelligence: The Perpetual Frontier of Information Technology Не НЕВРОЗь! Не НЕВРОЗь!
London Feeds Itself London Feeds Itself PHP Package Mastery: 100 Essential Tools in One Hour - 2024 Edition PHP Package Mastery: 100 Essential Tools in One Hour - 2024 Edition Sacred Vessels: The Cult of the Battleship and the Rise of the U.S. Navy Sacred Vessels: The Cult of the Battleship and the Rise of the U.S. Navy Clearing the Way: U.S. Army Engineers in World War II Clearing the Way: U.S. Army Engineers in World War II HTML5: Разработка приложений для мобильных устройств HTML5: Разработка приложений для мобильных устройств Нации и национализм. Социология и психология национальной жизни Нации и национализм. Социология и психология национальной жизни Целительные рецепты: простатит Целительные рецепты: простатит Wingman at War Wingman at War The Titanic Disaster: Omens, Mysteries and Misfortunes of the Doomed Liner The Titanic Disaster: Omens, Mysteries and Misfortunes of the Doomed Liner Microgrids for Commercial Systems Microgrids for Commercial Systems Django 5 Cookbook: 70+ problem solving techniques, sample programs, and troubleshoots across python programs and web apps Django 5 Cookbook: 70+ problem solving techniques, sample programs, and troubleshoots across python programs and web apps Как построить карьеру руководителя. Золотые секреты министра Как построить карьеру руководителя. Золотые секреты министра Путь лидера в команде Путь лидера в команде Тибетский гриб. Лечение аллергии, восстановление микрофлоры кишечника Тибетский гриб. Лечение аллергии, восстановление микрофлоры кишечника A Narrative History of Artificial Intelligence: The Perpetual Frontier of Information Technology A Narrative History of Artificial Intelligence: The Perpetual Frontier of Information Technology Не НЕВРОЗь! Не НЕВРОЗь!
Категория: КНИГИ » ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ
Гимназический курс постепенных грамматических и практических упражнений в переводах с русского языка на немецкий и французский
Добавил: alexstep3541 / 16-05-2016, 22:14 /
Гимназический курс постепенных грамматических и практических упражнений в переводах с русского языка на немецкий и французский
Название: Гимназический курс постепенных грамматических и практических упражнений в переводах с русского языка на немецкий и французский
Автор: Топоров В.М.
Издательство: Типография Л. Нитче (Одесса)
Год: 1865
Количество страниц: 242
Формат: PDF
Размер: 70,62 MB
ISBN: -
Качество: хорошее
Язык: русский дореформенный

Всякому преподавателю языка извѣстно, что изученіе однихъ грамматическихъ правилъ, безъ надлежащихъ практическихъ приложеній, мало способствуетъ къ ознакомленію съ изучаемымъ языкомъ. У насъ издавалось довольно много такъ называемыхъ практическихъ занятій или упражненій въ переводахъ съ русскаго языка на нѣмецкій и французскій; но составители этихъ книгъ, къ сожалѣнію, мало обращали вниманія на возрастъ учащихся, на методическій ходъ развитія изученія иностраннаго языка и на самый способъ пракгическаго примѣненія грамматическихъ правилъ, собирая какіе попало отрывки или цѣлыя статьи изъ русскихъ писателей, безъ всякаго соблюденія строгаго выбора и постепенности въ переходахъ отъ легчайшаго къ труднѣйшему, и называя ихъ почему-то практическими занятіями или упражненіями.
Составленный мною, нѣсколько лѣтъ тому назадъ, "Гимназическіи курсъ постепенныхъ грамматическихъ и практическихъ упражненій въ переводахъ съ русскаго языка на нѣмецкій", напечатанный, тремя изданіями, въ числѣ 10,500 экземпляровъ, удостоился столь благосклоннаго пріема, что въ настоящее время потребовалось уже четвертое его изданіе: это служитъ лестнымъ для меня доказательствомъ, что методъ, мною избранный, заслужилъ одобреніе учащихъ, и что учебникъ мой оказался не безполезнымъ для учащихся...




[related-news]

Похожие публикации

    {related-news}
[/related-news]
Комментарии 0
Комментариев пока нет. Стань первым!